ISO/IEC JTC 1/SC 34N0816

ISO/IEC JTC 1/SC 34

Information Technology --
Document Description and Processing Languages

TITLE:	Proposed Technical Corrigenda for ISO/IEC 19757-4 - Document Schema Definition Languages (DSDL) - Part 4: Namespace-based Validation Dispatching Language (NVDL)
SOURCE:	Dr. MURATA Makoto [FAMILY Given]
PROJECT:	FDIS 19757-4: Information technology - Document Schema Definition Languages (DSDL) - Part 4: Namespace-based Validation Dispatching Language
PROJECT EDITOR:	Dr. MURATA Makoto [FAMILY Given]
STATUS:	Draft Technical Corrigenda
ACTION:	For consideration at upcoming WG1 meeting
DATE:	2006-01-31
DISTRIBUTION:	SC34 and Liaisons
REPLY TO:	Dr. James David Mason (ISO/IEC JTC 1/SC 34 Chairman) Y-12 National Security Complex Bldg. 9113, M.S. 8208 Oak Ridge, TN 37831-8208 U.S.A. Telephone: +1 865 574-6973 Facsimile: +1 865 574-1896 Network: masonjd@y12.doe.gov http://www.y12.doe.gov/sgml/sc34/ ftp://ftp.y12.doe.gov/pub/sgml/sc34/ Mr. G. Ken Holman (ISO/IEC JTC 1/SC 34 Secretariat - Standards Council of Canada) Crane Softwrights Ltd. Box 266, Kars, ON K0A-2E0 CANADA Telephone: +1 613 489-0999 Facsimile: +1 613 489-0995 Network: jtc1sc34@scc.ca http://www.jtc1sc34.org

Proposed Technical Corrigenda for DSDL Part 4

MURATA Makoto

31 January, 2007

Page 9, Clause 6.3

Replace

message = element message {text & attribute xml:lang {text}}

with

message = element message {text & attribute xml:lang {text}?}

.

Page 11, the last line of Clause 6.4.10

Convert the last itemized list (- Finally..) to a normal paragraph.

Page 17, Clause 7.3, the 6th line in Page 17

Replace

<{http://www.w3.org/2002/06/xhtml2 [cx1]}title $asn1>

with

<{http://www.w3.org/2002/06/xhtml2}title [cx1] $asn1>

.

Page 18, Clause 7.6, Example

Replace "one" by "two".

Page 20, Clause 8.2

Replace the second last paragraph ("elemTrans") with the paragraph as below:

elemTrans(mode, uri, a) holds when for some namespace or anyNamespace element nsOrAny in <var>mode</var>, <var>a</var> is a subordinate action of osOrAny, and matchElemSec(nsOrAny, uri)

Page 20, Clause 8.4

Replace the first item in the itemized list with the item as below:

- If an element secction s is the root element section, then I_M(s) = mrt and elemTrans(I_M(s), namespace(s), I_A(s))).

Page 20, Clause 8.4

Replace the second item in the itemized list with the item as below:

- If the parent section of an element section s is s', then applies(I_A(s'), path(s), I_M(s)) and elemTrans(I_M(s), namespace(s), I_A(s))

Page 22, Clause 8.7.2, Note 1

Delete "expected to be".

Page 28, Clause 8.5, the 3rd line in this page

Replace "s" immediately after "s₁, s₂, ...," by "s_m".

Page 30, Annex A

Replace

<ref name="anyURI"/>

with

<data type="anyURI"/>

.

Page 33, Annex B

Replace

<attribute name="xml:lang"/>

with

<optional>
   <attribute name="xml:lang"/>
</optional>

.

Page 38, Annex C.2

Replace

<attribute name="xml:lang"/>

with

<optional>
  <attribute name="xml:lang"/>
</optional>

.

Page 29, Annex A

Replace

&amp

with

&

twice.

Page 33, Annex B

Replace

&amp

with

&

twice.

Page 39, Annex C.2

Replace

&amp

with

&

twice.