JTC1/SC22 N3337

From:ISO/IEC JTC 1/SC22
Programming languages, their environments and system software interfaces
Secretariat:  U.S.A.  (ANSI)
 
ISO/IEC JTC 1/SC22 N3337
 
TITLE:
Draft Agenda for the 2001 CLAUI TD Coordination Meeting, 11-12 December
2001, Paris, France

DATE ASSIGNED:
2001-10-19
 
SOURCE:
JTC 1/SC 35 Chairman (Y. Neuville)

BACKWARD POINTER:
N/A
 
DOCUMENT TYPE:
Meeting Agenda

PROJECT NUMBER:
N/A
 
STATUS:
For information. 

ACTION IDENTIFIER:
FYI
 
DUE DATE:
  
DISTRIBUTION:
Text

CROSS REFERENCE:
 
DISTRIBUTION FORM:
Open
 
Address reply to:
ISO/IEC JTC 1/SC22 Secretariat
Matt Deane
ANSI
25 West 43rd Street
New York, NY  10036
Telephone:  (212) 642-4992
Fax:             (212) 840-2298
Email:  mdeane@ansi.org

____end cover page, beginning of document_______		

Cultural and Linguistic Adaptability and User Interfaces Technical Direction
2001 CLAUI TD coordination meeting

Tuesday 11th and Wednesday 12 th,  December 2001
Paris , AFNOR
Proposed Agenda


1	Opening of the meeting: Tuesday  11th  at 09:30 am
2	Introduction of Participants
3	Appointment of Chairman and secretary
4	Adoption of Agenda
5	Information and discussion on current concerns, priorities and
future orientations
		SC 2
		SC 22 WG 20
		SC 35 restructuration (creation of WG5 "Cultural, Linguistic
and User Requirements"  and WG6 "User interfaces for disabled and elderly
people")
6	Review of Sophia-Antipolis recommendations and results 
7	Development of cultural and linguistic adaptability policy and
procedure
		Identification of topics especially related to cultural and
linguistic adaptability
		Product orientation concerns, market relevance, economic and
social impact
		New work items procedure and review
		Guidelines for International standards respecting CLAUI
principles (Paris CLAUI TD  recommendations, Rio JTC 1 resolutions, SC 35
program of work...)
8	Identification of JTC 1 interworking needs
		Preparation of a CLAUI questionnaire and call to SC's
Chairmen...
9	Information on internal and external liaisons (ISO TC's, JTC 1 SC's,
CEN cultural diversity committee, TC 304 evolution, IETF request concerning
multi-lingual and multi-cultural use of the WWW ...)
10	How to satisfy external demands
		Adequate consideration on users and consumers groups
requirements (methodology of identification...), manufacturers and vendors
information on market needs (cooperation with JTC 1  Marketing Rapporteur
Group
<http://jtc1.org/jtc1map.asp?orcode=ISO*slash*IEC&tccode=JTC*space*1&sccode=
&wgcode=&sgcode=RG-M>...)
11	Technical Direction mode of cooperation
		Means of avoiding overlap and incompatibilities (mutual
systematic information on new work items, on external contacts, sharing
liaison reports...access to distribution lists...)
		Means of active cooperation (co-located meetings, joint
meetings, common projects, common liaisons, non conflicting agendas...)
12	Technical Direction possible cooperation targets
		Common expertise optimization
		Costs reduction through common expertise use
		Common technological survey
		Reinforcement of participation and call for adequate
expertise
		TD Marketing strategy 
13	Preparation of the TD common report to JTC 1 
14	Review of recommendations
15	Future coordination meetings: 
		Tentative dates and location
16	Closure of the meeting : Wednesday 12th  December at 04:00 pm