From owner-sc35wg4+sc35wg4-domo=www.open-std.org@open-std.org Sun Feb 9 09:17:51 2014 Return-Path: X-Original-To: sc35wg4-domo Delivered-To: sc35wg4-domo@www.open-std.org Received: by www.open-std.org (Postfix, from userid 521) id 67A8C3584E1; Sun, 9 Feb 2014 09:17:51 +0100 (CET) Delivered-To: sc35wg4@open-std.org Received: from na3sys010aog102.obsmtp.com (na3sys010aog102.obsmtp.com [74.125.245.72]) by www.open-std.org (Postfix) with ESMTP id 6CD63356E06 for ; Sun, 9 Feb 2014 09:17:48 +0100 (CET) Received: from mail-pd0-f177.google.com ([209.85.192.177]) (using TLSv1) by na3sys010aob102.postini.com ([74.125.244.12]) with SMTP ID DSNKUvc5rNZbfj6EgPRMveT9g8+KF9nL7Orm@postini.com; Sun, 09 Feb 2014 00:17:50 PST Received: by mail-pd0-f177.google.com with SMTP id x10so4859543pdj.36 for ; Sun, 09 Feb 2014 00:17:47 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=aist.go.jp; s=google; h=from:content-type:content-transfer-encoding:subject:date:message-id :cc:to:mime-version; bh=OxN9JHDF5EWNTXhCWuwIsP30xrWRP1sBTkuduyE5Bt0=; b=eZF2WlQevxXhYThEVJShnxslARjVQheeSLgYJ4hdpN22immbnZ+P2KF3tzwDOq//SX NWO+QOiebxOKTzh/c6NPCAbFYKSevfPxMI7nXKOjbyFUjvFSYFG9k3INEfr7IKdRNWC0 Ek8OmYZ8d4mYrMps61Z4JSUw0uCasR/RnjkUM= X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20130820; h=x-gm-message-state:from:content-type:content-transfer-encoding :subject:date:message-id:cc:to:mime-version; bh=OxN9JHDF5EWNTXhCWuwIsP30xrWRP1sBTkuduyE5Bt0=; b=V9HcD2HR8m7v0mIssvaau36vOrMCNZWc2z2NH5YtuQP+P0Y7DrhaaAiA/YnFLb4Tvn jhxSJrLWofgRip5ZSHdjvJg/YUyclBVCa1RLFrihzrV4s5sc1cldUWwTYwquzrTyitX+ rmqLtILLwqljg9c/B/mYHC+CCtHAlM4sLbMaKV49knOqGZce0pRdS4dpcGGZnITU/h8P BfPrvCZyhlGwuw1BFxMNVcL3lTcBhoj4/0D2JpvV8xSy5WvGwNPGW8+stssFeeourFoY wRiY55UAW0b5b7Sz9pQdLDMxPEPJYC8DDAMJ/9TiZsvrJZ6OG1sb7cdIEd07x4UFaadU KqTg== X-Gm-Message-State: ALoCoQl4bsAll7sNMqBpftD+SjbcEPeSBsl7EPyPYVz5A6RxHWqNY+yL8y6YWqmLWJ3XbBhnGGwi59r5NaP6h0VeI4pHs5vjzaJBw+GAW9357SUhdvN05N1Rk2zD/u3pew8yEGZUjDV5D63lO+E010zWcNEO1Zv5Lznb/6wV6eXQloEkH+H6JFc= X-Received: by 10.66.66.66 with SMTP id d2mr9049733pat.80.1391933867687; Sun, 09 Feb 2014 00:17:47 -0800 (PST) X-Received: by 10.66.66.66 with SMTP id d2mr9049723pat.80.1391933867454; Sun, 09 Feb 2014 00:17:47 -0800 (PST) Received: from [10.60.31.108] ([150.29.41.117]) by mx.google.com with ESMTPSA id db3sm30414644pbb.10.2014.02.09.00.17.44 for (version=TLSv1 cipher=RC4-SHA bits=128/128); Sun, 09 Feb 2014 00:17:46 -0800 (PST) From: Yoshikazu SEKI Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Subject: SC 35 Japanese delegation will be late for Barcelona meeting because of SNOW. Date: Sun, 9 Feb 2014 17:17:37 +0900 Message-Id: <37A901BC-50EC-4691-8B51-0DFA08A8594F@aist.go.jp> Cc: SC35 To: sc35wg1@open-std.org, sc35wg2@open-std.org, sc35wg4@open-std.org, sc35wg5@open-std.org, "SC35WG6@open-std.org" , sc35wg7@open-std.org Mime-Version: 1.0 (Apple Message framework v1283) X-Mailer: Apple Mail (2.1283) Sender: owner-sc35wg4@open-std.org Precedence: bulk Dear SC 35/WGs experts, Unfortunately, SC 35 Japanese delegation will be late for Barcelona = meeting because of a HEAVY SNOW. As you know by news, we had a terribly heavy snow yesterday (Feb 8) that = we have never experienced since 20 years ago in Tokyo. Almost all the = transportations in Tokyo are at a complete standstill. Our aircraft for = Europe could not fly today. I believe that we can arrive at Barcelona in the late night of Feb. 10 = because we could reserve tomorrow's flight. In any case, unfortunately, = we cannot attend Feb. 10 meeting. We must apologize for any inconvenience because of our delay. Best regards, Yoshikazu Seki --=20 Yoshikazu SEKI, Ph.D. Senior Research Scientist Physical Fitness Technology Group*, Human Technology Research Institute, National Institute of Advanced Industrial Science and Technology (AIST). * Group changed June 1, 2013. 1-1-1 Higashi, Tsukuba, Ibaraki 305-8566 JAPAN. Phone: +81-29-861-6716, Fax: +81-29-861-6774 *Fax number also changed. E-mail: yoshikazu-seki@aist.go.jp Web : http://staff.aist.go.jp/yoshikazu-seki/