From owner-sc22wg5+sc22wg5-dom8=www.open-std.org@open-std.org  Mon Jul 29 22:41:35 2019
Return-Path: <owner-sc22wg5+sc22wg5-dom8=www.open-std.org@open-std.org>
X-Original-To: sc22wg5-dom8
Delivered-To: sc22wg5-dom8@www.open-std.org
Received: by www.open-std.org (Postfix, from userid 521)
	id 8438C358B64; Mon, 29 Jul 2019 22:41:35 +0200 (CEST)
Delivered-To: sc22wg5@open-std.org
Received: from ppa02.jpl.nasa.gov (ppa02.jpl.nasa.gov [128.149.137.113])
	(using TLSv1 with cipher AES256-SHA (256/256 bits))
	(No client certificate requested)
	by www.open-std.org (Postfix) with ESMTP id 0B626358A3B
	for <sc22wg5@open-std.org>; Mon, 29 Jul 2019 22:41:34 +0200 (CEST)
Received: from pps.filterd (ppa02.jpl.nasa.gov [127.0.0.1])
	by ppa02.jpl.nasa.gov (8.16.0.27/8.16.0.27) with SMTP id x6TKdmP6029646
	for <sc22wg5@open-std.org>; Mon, 29 Jul 2019 13:41:32 -0700
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=jpl.nasa.gov; h=subject : from :
 reply-to : to : in-reply-to : references : content-type : date :
 message-id : mime-version : content-transfer-encoding; s=InSight1906;
 bh=0+CjqCCK+e8NikI5pjjll3YsZ0jljkkjTSYkNYXX3u8=;
 b=2lMtNPJ54otmk6WrY5+weNl3z2LlplRXUD+d2IvHJfnDVwz75ZX2dBxXfFOSZxqM/o4G
 PlvfGhkNuDYlJwuS93fRaFPLJ2MeqX83e3bfcN/EvRQ9pQGY/U0Y4gzNNWk6+wX9z7OX
 cA52GiolUkOVXNTR8ClGWu6WK/DokrO+7ondxNDyI6eZgyQpXuFnn8nUILZk3Y/QoGbF
 gCt+u1/+ldf5JsQEyC6TfaHC1pNT7jwnfzpNtg1U1jBGwOLE7ttcxeeDdkeka1JLQFBK
 x5ajMK28HTIQzafcRGo75INSxnMYzGaz0QddP0q6sd8pfJttAQCGf0PhSmrENc0GcY/B Hw== 
Received: from mail.jpl.nasa.gov (altphysenclup03.jpl.nasa.gov [128.149.137.120])
	by ppa02.jpl.nasa.gov with ESMTP id 2u27prr2hw-1
	(version=TLSv1.2 cipher=ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 bits=256 verify=NOT)
	for <sc22wg5@open-std.org>; Mon, 29 Jul 2019 13:41:31 -0700
Received: from [137.79.7.57] (math.jpl.nasa.gov [137.79.7.57])
	by smtp.jpl.nasa.gov (Sentrion-MTA-4.3.1/Sentrion-MTA-4.3.1) with ESMTP id x6TKfS3J011617
	(using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256 (128 bits) verified NO)
	for <sc22wg5@open-std.org>; Mon, 29 Jul 2019 13:41:31 -0700
Subject: Re: [EXTERNAL] Tokyo Meeting Travel Guide (1)
From: Van Snyder <Van.Snyder@jpl.nasa.gov>
Reply-To: Van.Snyder@jpl.nasa.gov
To: sc22wg5 <sc22wg5@open-std.org>
In-Reply-To: <4e4b0cbe-230b-c31d-897e-66f5ca521455@edogawa-u.ac.jp>
References: <4e4b0cbe-230b-c31d-897e-66f5ca521455@edogawa-u.ac.jp>
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Organization: Yes
Date: Mon, 29 Jul 2019 13:41:28 -0700
Message-ID: <1564432888.31099.174.camel@math.jpl.nasa.gov>
Mime-Version: 1.0
X-Mailer: Evolution 2.32.3 (2.32.3-37.el6) 
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Source-IP: math.jpl.nasa.gov [137.79.7.57]
X-Source-Sender: Van.Snyder@jpl.nasa.gov
X-AUTH: Authorized
X-Proofpoint-Virus-Version: vendor=fsecure engine=2.50.10434:,, definitions=2019-07-29_09:,,
 signatures=0
X-Proofpoint-Spam-Details: rule=outbound_notspam policy=outbound score=0 priorityscore=1501
 malwarescore=0 suspectscore=0 phishscore=0 bulkscore=0 spamscore=0
 clxscore=1015 lowpriorityscore=0 mlxscore=0 impostorscore=0
 mlxlogscore=491 adultscore=0 classifier=spam adjust=0 reason=mlx
 scancount=1 engine=8.0.1-1906280000 definitions=main-1907290226
Sender: owner-sc22wg5@open-std.org
Precedence: bulk

On Sun, 2019-07-28 at 08:43 +0900, TAKATA Masayuki wrote:
> It's a good idea to show the taxi driver your destination written in
> Japanese, though
> they are trying to be nicer to English-speaking passengers, expecting
> the Rugby World
> Cup and the 2020 Olympic Games, soon.
>       Forest Hongo: フォーレスト本郷
> 

I tried google translate for "Forest Hongo Hotel" on my phone.  It
produced the above result (with three more characters for "Hotel").  It
also gave me Romaji:

Foresuto Hongo Hoteru.


