From owner-sc22wg5@open-std.org  Wed Aug  5 23:02:44 2009
Return-Path: <owner-sc22wg5@open-std.org>
X-Original-To: sc22wg5-dom8
Delivered-To: sc22wg5-dom8@www2.open-std.org
Received: by www2.open-std.org (Postfix, from userid 521)
	id 44A1FC178E3; Wed,  5 Aug 2009 23:02:44 +0200 (CET DST)
X-Original-To: sc22wg5@open-std.org
Delivered-To: sc22wg5@open-std.org
X-Greylist: delayed 586 seconds by postgrey-1.18 at www2.open-std.org; Wed, 05 Aug 2009 23:02:43 CET DST
Received: from mk-filter-3-a-1.mail.uk.tiscali.com (mk-filter-3-a-1.mail.uk.tiscali.com [212.74.100.54])
	by www2.open-std.org (Postfix) with ESMTP id 70831C178E1
	for <sc22wg5@open-std.org>; Wed,  5 Aug 2009 23:02:43 +0200 (CET DST)
X-Trace: 238632278/mk-filter-3.mail.uk.tiscali.com/B2C/$b2c-THROTTLED-DYNAMIC/b2c-CUSTOMER-DYNAMIC-IP/79.67.216.224/None/John.Reid@stfc.ac.uk
X-SBRS: None
X-RemoteIP: 79.67.216.224
X-IP-MAIL-FROM: John.Reid@stfc.ac.uk
X-SMTP-AUTH: 
X-MUA: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US;
 rv:1.8.1.22) Gecko/20090605 SeaMonkey/1.1.17
X-IP-BHB: Once
X-IronPort-Anti-Spam-Filtered: true
X-IronPort-Anti-Spam-Result: AmajANCNeUpPQ9jg/2dsb2JhbACCFASFbox/AQXBN4QYBQ
Subject: [POSSIBLE SPAM] Re: (j3.2006) (SC22WG5.4068) Comments on the draft standard
X-IP-Spam-Verdict: SUSPECTEDSPAM
X-IronPort-AV: E=Sophos;i="4.43,330,1246834800"; 
   d="scan'208";a="238632278"
Received: from 79-67-216-224.dynamic.dsl.as9105.com (HELO [79.67.216.224]) ([79.67.216.224])
  by smtp.tiscali.co.uk with ESMTP; 05 Aug 2009 21:52:55 +0100
Message-ID: <4A79F127.8080802@stfc.ac.uk>
Date: Wed, 05 Aug 2009 21:52:55 +0100
From: John Reid <John.Reid@stfc.ac.uk>
Reply-To: John.Reid@stfc.ac.uk
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.8.1.22) Gecko/20090605 SeaMonkey/1.1.17
MIME-Version: 1.0
To: WG5 <sc22wg5@open-std.org>
References: <20090805103016.83EAFC178E1@www2.open-std.org> <1249495746.16770.574.camel@math.jpl.nasa.gov>
In-Reply-To: <1249495746.16770.574.camel@math.jpl.nasa.gov>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Sender: owner-sc22wg5@open-std.org
Precedence: bulk



Van Snyder wrote:
> On Wed, 2009-08-05 at 03:29 -0700, John Reid wrote:
>> WG5,
>>
>> Richard Cook, a senior ISO editor, came to SC22 last year and said he was open 
>> to email consultation. I therefore asked him to comment on N1782 ahead of next 
>> week's J3 meeting so that J3 can make any corrections required. His comments 
>> take the form of a WORD document. I have made this into N1790 and it is 
>> attached. With varying degrees of success, I have converted this to html, ps, 
>> and pdf. All four will be on the web site and I attach the first two. If anyone 
>> can do a better conversion job, please tell me.
>>
>> I have asked Richard if he insists on our removing the paragraph numbers, but he 
>> is on holiday until 13 August.
>>
>> Best wishes,
>>
>> John.
> 
> The 1995 Ada standard, ANSI/ISO/IEC-8652:1995, has paragraph numbers.
> 
> The reason for not using line numbers is that they will almost certainly
> be irrelevant in translations, and therefore no help to translators for
> the purpose of reference or incorporation of corrigenda.
> 
> The reason for using paragraph numbers is that they are invariant under
> translation.

Yes, I understand this and made the point to Richard in my email.

John.
